Quoting%20commentary zu Sanhedrin 1:1
דִּינֵי מָמוֹנוֹת, בִּשְׁלֹשָׁה. גְּזֵלוֹת וַחֲבָלוֹת, בִּשְׁלֹשָׁה. נֶזֶק וַחֲצִי נֶזֶק, תַּשְׁלוּמֵי כֶפֶל וְתַשְׁלוּמֵי אַרְבָּעָה וַחֲמִשָּׁה, בִּשְׁלֹשָׁה. הָאוֹנֵס וְהַמְפַתֶּה וְהַמּוֹצִיא שֵׁם רַע, בִּשְׁלֹשָׁה, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, מוֹצִיא שֵׁם רַע, בְּעֶשְׂרִים וּשְׁלֹשָׁה, מִפְּנֵי שֶׁיֶּשׁ בּוֹ דִינֵי נְפָשׁוֹת:
Geldstreitigkeiten (unter Vorsitz) von drei (Richtern) [(sogar) Nicht-Experten, wobei die Rabbiner keine drei Experten benötigen, damit "die Tür nicht für Kredite geschlossen wird" (dh damit der Schuldner (den Kredit) nicht verweigert) und er (der Gläubiger) findet keine Experten, um ihn zum Gesetz zu zwingen. Aber ein Experte oder drei Nicht-Experten reichen aus.] Diebstähle und Verletzungen (werden von drei geleitet), ["elohim" ("Richter") werden dreimal geschrieben In dem Abschnitt über Shomrim (Hausmeister) (2. Mose 22) leiten wir ab, dass drei Experten erforderlich sind.] (Rechtsstreitigkeiten von) nezek (Schaden), [ein Mann oder ein mued ("gewohnheitsmäßiger Schaden") Ochse, die eine vollständige Zahlung leisten nezek für Schäden], ein halber nezek, [ein tam ("nicht gewohnheitsmäßiger Schaden") Ochse, der Schaden verursachte. (Obwohl nezek unter chavaloth (Verletzungen) fällt, seit "doppelte Zahlung" (kefel) und "vier und Fünf "Zahlung ist zu lehren, wenn die Zahlung nicht gleich dem Schaden ist, sondern mehr, halb Nezek wird auch gelehrt, wo die Zahlung ebenfalls nicht gleich dem Schaden ist, aber weniger. Und da halb Nezek ist ta ught, nezek wird auch gelehrt)], doppelte Zahlung und "vier und fünf" Zahlung (werden geleitet) von drei. (Rechtsstreitigkeiten wegen) Verleumdung und Verführung und Anrechnung eines "bösen Namens" [nämlich: (5. Mose 22:17): "Ich habe deine Tochter nicht als Jungfrau gefunden" (ebd. 19): "Dann werden sie in Ordnung sein er hundert (Schekel) Silber "] (werden von drei geleitet). Dies sind die Worte von R. Meir. Und die Weisen sagen: Unterstellungen eines bösen Namens (werden von dreiundzwanzig geleitet), denn sie können Todesstrafe beinhalten. [Denn wenn es wahr wäre, dass sie ehebrecherisch war, dann ist sie gesteinigt; und Kapitalfälle werden von dreiundzwanzig (1: 4) versucht.]
Erkunde quoting%20commentary zu Sanhedrin 1:1. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.